In the dangerous world of Southeast Asia's illicit antiquities trade, a curator's search for a missing colleague uncovers a decades-old conspiracy--and a stolen artifact that could unravel it all.