Don't mess with Olive Kennedy. She was raised by dragons and uses magic like a ninja. But when she's asked to save not one world but two, that's pushing it.
Storm Front by Jim Butcher;Magic Bites by Ilona Andrews